जंगल से आने वाली झलकियां
मारिलिया डे नाज़रे डी ओलिवेरा फरेरा
अभी भी अंधेरा था जब उसने अपनी सिगरेट जलाई। हमें गर्म करते हुए आग ने चिंगारी निकाली। हम अमेज़ॅन वर्षावन, उष्णकटिबंधीय और आर्द्र के दिल में थे, इसकी आवाज़ और चित्र, गंध और रहस्य।
वह बोलने लगा: – जब यहाँ सभी लोग जीवित थे, ऐसे समय में, हर कोई नदी में नहाता था, बच्चे, युवा, बूढ़े, दंपति, सभी। फिर उन्होंने अनातो के साथ शरीर को रंग दिया और दिन शुरू हो गया। किसी ने कपड़े नहीं पहने। वह मौजूद नहीं था। मैं अपने लोगों के बारे में एक दिन नहीं भूलता। वे मेरे साथ हैं। मुझे उनकी आंखें, उनके चेहरे, उनके हाथ, उनके पैर, उनकी पीठ याद है।
मैंने उस बातचीत को दर्शाते हुए दिन बिताया। मैंने उस आवाज़ को कितना याद किया, मुझे भी कितना अफ़सोस हुआ! क्या सब कुछ अलग नहीं हो सकता है?
वह स्थान हजारों वर्षों की परंपरा की गूँज में डूबा हुआ था। उनकी किंवदंतियां स्पष्ट रूप से भूवैज्ञानिक घटनाओं से संबंधित थीं जो बहुत पहले हुई थीं। उनकी कहानियां, स्थान, समारोह, गाने वहां अटक गए थे।
जिस दुनिया को मैंने पीछे छोड़ दिया था, उसे याद रखना मुश्किल था।
अकादमिक परिष्कार, टकराव और साज़िश की दुनिया।
“-कप्रया चुंबक! लाइसेंस! शुभ रात्रि! वहां क्या खाना है? ” साथ में खाना हमेशा सीखने का एक अच्छा समय था। उसने मुझसे पूछा, “तुम्हारे पति के कितने भाई हैं?” मैंने जवाब दिया, “-तीन।” “- तो यह अच्छा है, जब पति निकलता है, तो वह अकेला नहीं है, वे आपके साथ रहते हैं और देखभाल करते हैं।”
आप।” मैं उस बयान से चौंका और अपना भाषण दिया: “-नहीं। मैं अपने पति के भाइयों के साथ नहीं सो सकती। उसने मेरी बात पर विश्वास किए बिना डरा हुआ देखा। उनकी संस्कृति में ऐसा ही था।
और वहां हम फिर से, सांस्कृतिक अंतर से फंस गए। कोई सही या गलत नहीं था। बस एक अंतर था!
एक बार फिर से मेरे विचारों ने मुझे वहां से हटा दिया, और मैंने उन लोगों की सच्चाई का सामना किया।
Tohina! अंतर भोजन के स्वाद में, कविता में, नृत्यों में, दुनिया और जीवन की अवधारणा में स्पष्ट था। और मैंने उस उपनिवेशक का प्रतिनिधित्व किया जिसने जंगल और उस लोगों को नष्ट करने में योगदान दिया! क्या इसीलिए मैं हाल की खोजों पर सोचता रहा और अचंभित करता रहा? क्या एक लोगों को दूसरे पर हावी होने के लिए इन लोगों के बीच मौजूद कई समस्याओं की व्याख्या करने की आवश्यकता होगी, जैसे कि भूमि के लिए संघर्ष, बाढ़ के बिना अपने स्थान को संरक्षित करने के अधिकारों के लिए? वर्चस्व, वास्तव में, हर तरह से संचालित। आखिरकार, वे राजनीतिक अल्पसंख्यक थे। क्या उन्हें सिर्फ उसके लिए गायब होने की जरूरत थी? या कि चीजों का प्राकृतिक क्रम था?
नहीं, यह नहीं हो सकता। सपने थे, संस्कृति थी, धन था, ज्ञान था। हम इस सब को नजरअंदाज नहीं कर सकते हैं और स्वीकार करते हैं कि उपनिवेशवादी भावना जीवन से आगे निकल जाती है! धरती माता के सामने सभी लोगों की एकता की भावना के साथ रहना आवश्यक था।
सीखने के लिए बहुत कुछ था, इतना अवशोषित करने के लिए और उनके साथ आदान-प्रदान करने के लिए बहुत कुछ। जातीयतावाद को पसंद करें, भिन्नता को स्वीकार किए बिना, परिवर्तन के बिना जीवन?