Betlehem

Rita de Cássia Paiva

Det er om natten
At Minas kommer
Til Guajará
Kommer fra Ponta da Areia
Fra Morro Velho
Finn den indiske mesteren her
Pløying synger som piler
I nattens dans
Elven, stille,
Hør historien om gull
Fra et annet land
Voksende, eksentrisk,
Fra sentrum av meg selv
Dette er ikke min grunn …
Men styrken til denne dansen
Blad og spyd
Fra Damiana og skogen
58 II PROEX / UFPA LITTERATURPRIS
De beveger seg i et nytt hjørne
Amalgamet i sjelen
Som kom fra innlandet
Fortsatt være
Likevel.
Fra bryggene
Undergrav de generelle historiene
Fra trinnet
Fra historien
Erobringen
I huden
Tutu, tucupi og saudade
Og håret flyter
Som fossefall
Om havner
Å se
SOLEN
Elven
VEKTEN
BRYGGEN
Lenge leve denne Belém / Gerais!

Betlehem

Rita de Cássia Paiva

Det er om natten
At Minas kommer
Til Guajará
Kommer fra Ponta da Areia
Fra Morro Velho
Finn den indiske mesteren her
Pløying synger som piler
I nattens dans
Elven, stille,
Hør historien om gull
Fra et annet land
Voksende, eksentrisk,
Fra sentrum av meg selv
Dette er ikke min grunn …
Men styrken til denne dansen
Blad og spyd
Fra Damiana og skogen
58 II PROEX / UFPA LITTERATURPRIS
De beveger seg i et nytt hjørne
Amalgamet i sjelen
Som kom fra innlandet
Fortsatt være
Likevel.
Fra bryggene
Undergrav de generelle historiene
Fra trinnet
Fra historien
Erobringen
I huden
Tutu, tucupi og saudade
Og håret flyter
Som fossefall
Om havner
Å se
SOLEN
Elven
VEKTEN
BRYGGEN
Lenge leve denne Belém / Gerais!

Rita de Cássia Paiva

Det er om natten
At Minas kommer
Til Guajará
Kommer fra Ponta da Areia
Fra Morro Velho
Finn den indiske mesteren her
Pløying synger som piler
I nattens dans
Elven, stille,
Hør historien om gull
Fra et annet land
Voksende, eksentrisk,
Fra sentrum av meg selv
Dette er ikke min grunn …
Men styrken til denne dansen
Blad og spyd
Fra Damiana og skogen
58 II PROEX / UFPA LITTERATURPRIS
De beveger seg i et nytt hjørne
Amalgamet i sjelen
Som kom fra innlandet
Fortsatt være
Likevel.
Fra bryggene
Undergrav de generelle historiene
Fra trinnet
Fra historien
Erobringen
I huden
Tutu, tucupi og saudade
Og håret flyter
Som fossefall
Om havner
Å se
SOLEN
Elven
VEKTEN
BRYGGEN
Lenge leve denne Belém / Gerais!

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s