मैं यह करीब कभी नहीं रहा

एलन मिशेल सैंटियागो नीना

मैं आपके शरीर को छूने के करीब कभी नहीं रहा
तो शाही कल्पित के करीब
इसलिए कपास के डंक के करीब।
मेरी मर्दाना माँसपेशियों से एक सेकंड का हाथ,
टेस्टोस्टेरोन की एक विशेष आभा में,
सांस लेने की इच्छाशक्ति पार करना।
मैं तुम्हें यहाँ महसूस कर रहा हूँ,
मेरा कचरा कर सकते हैं,
एक अंधे चाकू के साथ खुद को हावी करना,
टेडी बियर के मूर्ख स्ट्रोक के साथ।
तरक्की की दलील
छंद गाए जाते हैं
सुंदर बैले कदम
घुटन भरी जैकेट के अंदर।
POETRY 47
कभी भी मेरा उपभोग करने के करीब नहीं रहा
और गलियों में छिप जाना
लेकिन मैं अभी भी अपना शरीर दिखाने से डरता था
आँख बंद करके,
अंधे को,
क्योंकि मैं अपनी दौड़ती नदी में वनस्पति करता हूँ।
और जब यह अंततः जहर हो गया
मैं कार्निवल मास्क लगाऊंगा और इच्छानुसार नृत्य करूंगा
और मैं इतना भयभीत हो जाऊंगा कि भयभीत हो जाऊंगा;
मैं खुद को शुद्धतम संत के सामने प्रकट करूंगा,
अथाह गहराई तक पहुँचना।
आखिरकार, मैं शिखर के करीब कभी नहीं गया,
हालांकि मैं चींटियों के कदम जानता हूं
और जो पीढ़ियाँ बरसात तक फैलती हैं
तस्वीरों की पागल लाइन में।
मैं इस प्रभुत्व के वशीभूत होने के करीब कभी नहीं रहा।
मूर्ख होना!
स्कूल के घरों में मानकीकृत गोले हैं
और मुझे घृणास्पद स्कर्ट और सुंदर शॉर्ट्स आते हैं,
दो बाथरूम में,
खाली रोशनी में,
पाठ्य पुस्तकों में,
सिस्टम स्लेव शिक्षकों में,
Ciranda के लिए डिज़ाइन किए गए रोबोटों में:
मारिया का नीला चेहरा और जोआओ की गुलाबी त्वचा।
डोमेन…
डोमेन…
गोटेसेक जानवर
पुली
पसीने से तर शरीर और बलवान पुरुष
गियर्स
लीवर
मांस और मांस
जीवन और सौंदर्य
विद्रोह!
मैं इस रहस्योद्घाटन के करीब कभी नहीं रहा,
खुद को नदी के तल पर देखने के लिए, सड़ते हुए,
यह जानकर कि मैं जंगली लंगर से बंधा हूं,
क्योंकि मैं सिर्फ एक आदमी हूं,
स्क्रीन प्रोजेक्शन के लिए हाथ
दोहराव और प्राकृतिक।
मैं यह देने में कभी पास नहीं रहा …
एक कदम पर जीवन भर
और एक कदम जीवन भर के लिए
बेमेल समय में,
कछुए में जो सौ साल से अधिक समय तक रहता है,
मेरी छोटी महानता को कमजोर करना:
मुझे भी लगता है कि मैंने बहुत लंबा जीवन जिया है।
मैं अपारदर्शी हूं, हड्डी सूंघने वाला कुत्ता,
एक दोस्त अपने कंधे का विस्तार करना चाहता है,
अपनी इच्छा से लड़ रहा है।
मैं कभी भी यह करीब नहीं रहा,
हालांकि मैं हमेशा इतनी दूर था।

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s