AOKA NY FAHOROANA


Franz Kafka
Talohan’ny Lalàna dia mpiambina. Nisy lehilahy avy any an-tany tonga ary nangataka ny hiditra ao amin’ny Lalàna, kanefa ilay mpiambina nilaza taminy fa, ankehitriny, tsy mahazo manome alàlana azy hiditra izy. Ilay lehilahy dia mieritreritra ary manontany hoe afaka hiditra any aoriana izy. – “Azo atao” – hoy ny mpiambina. – “Fa tsy izao!”. Avy eo dia nihetsika teo am-baravaran’ny Lalàna ilay mpiambina ary nisokatra toy ny mahazatra, ary niondrika ilay olona tao anatiny. Rehefa nahita izany dia nihomehy ilay mpiambina ary nilaza. – ”Raha manintona anao be dia be, manandrata miditra, na dia eo aza ny fandrarana ahy. Na izany aza, mahatsikaritra fa matanjaka aho. Ary na izany aza aho no farany tamin’ireo mpiambina. Miambina isan-kery hatrany ny mpiambina, ka tsy ahita ny mason’ny antoko fahatelo manenjika ahy intsony ”. Tsy nanantena zava-tsarotra maro tokoa ilay terana an-trano. Tokony hiditra amin’ny olon-drehetra ny Lalàna ary araka ny eritreriny, hoy izy. Saingy, raha nijery ilay mpiambina nitafy ny palitao volony, ny orony maranitra, ny volony Tartar mainty, mainty ary mainty, dia aleony hiandry mandra-pahatonga azy hiditra. Nomen’ny mpiambina azy ny tohatra ary nasainy nipetraka teo am-baravarana izy, somary kely. Any izy dia andro, andro ary taona. Nanao dingana maromaro izy hiditra ary, miaraka amin’ireo fifonana nataony, dia nifarana ilay nandreraka. Ity farany dia manontany azy, indraindray, famotopotorana kely, mangataka azy ho an’ny fireneny sy ny zavatra maro hafa, saingy ireo fanontaniana ireo no miangavy amin’ny tsy firaharahiana, toy ireo andriana lehibe, amin’ny farany, dia miafara foana izy milaza fa mbola tsy afaka miala aminy. miditra ianao. Ilay lehilahy, izay nanaporofo tsara ny tenany tamin’ny dia, dia nampiasa ny vola lafo rehetra mba hanomezana kolikoly ny mpiambina. Manaiky ny zava-drehetra izy nefa miteny foana hoe: – “Manaiky ihany aho, hany ka resy lahatra ianao fa tsy nahitana na inona na inona”. Nandritra ny taona isan-taona, saika tsy an-kijanona, dia niambina ilay mpiambina ilay lehilahy. Adinony ny hafa ary toa izy irery no vato misakana tsy hiditra amin’ny Lalàna.Tamin’ny taona voalohany dia nilaza ratsy izy momba ny vintana, mafy sy mazava ary avy eo, rehefa mihalehibe izy dia mimonomonona eo anelanelan’ny nifiny fotsiny. Lasa zaza izy ary, rehefa avy nandinika ilay mpiambina nandritra ny taona maro dia hainy akory ny ravin’ireo voroka nitainginy, dia nangataka ireo parasy koa izy hanampy azy handrava ny mpiambina. Farany, mamparefo ny masony izy ary tsy mifarana raha tsy maizina ny manodidina azy na misy maso mamitaka azy. Saingy, mbola hitany fa, teo afovoan’ny maizina, dia hazavana izay mamelatra mandrakizay eo ambonin’ny varavaran’ny Lalàna. Ankehitriny izao dia akaiky ny fahafatesana. Talohan’ny nahafatesany dia miangona ao an-dohany ny zavatra niainany nandritra ny taona maro, izay hiafara amin’ny fanontaniana rehetra izay mbola tsy nangatahiny ilay mpiambina. Manome famantarana kely anao izy, satria tsy afaka mamindra ny vatanao efa hatsiaka ianao. Ny mpiambina ny varavarana dia tokony hiondrika ambany satria ny fahasamihafana amin’ny haavony dia lasa lehibe kokoa amin’ny fandaniam-bola ny firenentsika. – “Inona no tianareo ho fantatrao?” Hoy ny manontany ilay mpiambina. – “Tsy afa-po ianao”. – “Raha samy maniry amin’ny lalàna ny rehetra”, hoy ilay lehilahy. – “Ahoana no fomba, nandritra io taona maro io, tsy nisy na iray aza tamiko nangataka ny hiditra?”. Ny mpiambina eo am-baravarana, satria tsapany fa io lehilahy io amin’ny farany, dia niantso tamim-peo tao an-tsofiny efa saika: Ankehitriny dia handeha aho ary hanakatona izany ”.
(Ny parabola izay ao anatin’ny boky hoe “The Process”)Enviar feedbackHistóricoSalvasComunidade

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s